Tüberküloz Tanı ve Tedavi Rehberi
Sağlık Bakanlığı Yayın No: 862
ISBN: 978-975-590-411-5
İÇİNDEKİLER
Önsöz ……………………………………………………………………………………………………………………………. IX
Giriş ve Türkiye’de verem savaş rehberleri ………………………………………………………………………….. XI
1. VEREM SAVAŞININ AMAÇLARI ………………………………………………………………………………………1
2. TÜBERKÜLOZ BULAŞMASI, ENFEKSİYON VE HASTALIK …………………………………………………….3
3. AKCİĞER TÜBERKÜLOZU TANISI ……………………………………………………………………………………5
a. Anamnez ………………………………………………………………………………………………………….5
b. Fizik muayene …………………………………………………………………………………………………..7
c. Radyoloji…………………………………………………………………………………………………………..7
d. Bakteriyoloji ……………………………………………………………………………………………………..8
e. Nükleik asit çoğaltma testleri (NAÇT) …………………………………………………………………10
f. Seroloji……………………………………………………………………………………………………………10
g. Tüberkülin deri testi (TDT) ve interferon gama salnm testleri (İGST) ………………………10
h. Histopatoloji ……………………………………………………………………………………………………10
4. OLGU TANIMLARI ……………………………………………………………………………………………………..11
5. TEDAVİ …………………………………………………………………………………………………………………….15
5.1. Tüberküloz tedavisine başlamak ……………………………………………………………………………..15
a. Sorumluluk …………………………………………………………………………………………………….15
b. Tüberküloz tedavisinin ilkeleri ……………………………………………………………………………15
c. VSD’de tüberküloz tedavisine başlarken yaplacaklar …………………………………………….16
d. Hastanede tüberküloz tedavisine başlarken yaplacaklar …………………………………………17
e. İlaç dozlar ………………………………………………………………………………………………………17
f. Tedavi rejimleri ………………………………………………………………………………………………..18
g. Hastaneye yatrlarak tedavisi gereken hastalar …………………………………………………….20
5.2. Tüberküloz tedavisinin sürdürülmesi ………………………………………………………………………21
a. Tedavi uyumu ve doğrudan gözetimli tedavi (DGT) ……………………………………………….21
b. Tedavide kontrol muayeneleri …………………………………………………………………………….25
5.3. Yan etkilere yaklaşm …………………………………………………………………………………………..27
5.4. Tüberküloz tedavisinin sonlandrlmas ……………………………………………………………………31
a. Tedavi sonuçlarnn raporlanmasnda kullanlan tanmlar ………………………………………32
5.5. Tüberkülozda tedaviye ek yaklaşmlar …………………………………………………………………….34
a. Tüberküloz tedavisinde kortikosteroid kullanm …………………………………………………..34
b. Tüberkülozda cerrahi tedavi endikasyonlar …………………………………………………………35
c. Tüberkülozda beslenme …………………………………………………………………………………….35
5.6. Özel durumlarda tedavi …………………………………………………………………………………………35
a. Gebeler …………………………………………………………………………………………………………..34
b. Emziren kadnlar ……………………………………………………………………………………………..36
c. Oral kontraseptif kullanan kadnlar …………………………………………………………………….36
d. Kantlanmş karaciğer hastalğ olanlar ………………………………………………………………..36
e. Böbrek yetmezliği olanlar ………………………………………………………………………………….37
f. Silikotüberküloz ……………………………………………………………………………………………..38
g. İlaçlardan birinin ya da birkaçnn kullanlamadğ durumlar ………………………………….39
h. Tedavisini aksatan hastalar ………………………………………………………………………………..39
i. HIV ve tüberküloz ……………………………………………………………………………………………40
İÇİNDEKİLER
IV
Önsöz ……………………………………………………………………………………………………………………………. IX
Giriş ve Türkiye’de verem savaş rehberleri ………………………………………………………………………….. XI
1. VEREM SAVAŞININ AMAÇLARI ………………………………………………………………………………………1
2. TÜBERKÜLOZ BULAŞMASI, ENFEKSİYON VE HASTALIK …………………………………………………….3
3. AKCİĞER TÜBERKÜLOZU TANISI ……………………………………………………………………………………5
a. Anamnez ………………………………………………………………………………………………………….5
b. Fizik muayene …………………………………………………………………………………………………..7
c. Radyoloji…………………………………………………………………………………………………………..7
d. Bakteriyoloji ……………………………………………………………………………………………………..8
e. Nükleik asit çoğaltma testleri (NAÇT) …………………………………………………………………10
f. Seroloji……………………………………………………………………………………………………………10
g. Tüberkülin deri testi (TDT) ve interferon gama salnm testleri (İGST) ………………………10
h. Histopatoloji ……………………………………………………………………………………………………10
4. OLGU TANIMLARI ……………………………………………………………………………………………………..11
5. TEDAVİ …………………………………………………………………………………………………………………….15
5.1. Tüberküloz tedavisine başlamak ……………………………………………………………………………..15
a. Sorumluluk …………………………………………………………………………………………………….15
b. Tüberküloz tedavisinin ilkeleri ……………………………………………………………………………15
c. VSD’de tüberküloz tedavisine başlarken yaplacaklar …………………………………………….16
d. Hastanede tüberküloz tedavisine başlarken yaplacaklar …………………………………………17
e. İlaç dozlar ………………………………………………………………………………………………………17
f. Tedavi rejimleri ………………………………………………………………………………………………..18
g. Hastaneye yatrlarak tedavisi gereken hastalar …………………………………………………….20
5.2. Tüberküloz tedavisinin sürdürülmesi ………………………………………………………………………21
a. Tedavi uyumu ve doğrudan gözetimli tedavi (DGT) ……………………………………………….21
b. Tedavide kontrol muayeneleri …………………………………………………………………………….25
5.3. Yan etkilere yaklaşm …………………………………………………………………………………………..27
5.4. Tüberküloz tedavisinin sonlandrlmas ……………………………………………………………………31
a. Tedavi sonuçlarnn raporlanmasnda kullanlan tanmlar ………………………………………32
5.5. Tüberkülozda tedaviye ek yaklaşmlar …………………………………………………………………….34
a. Tüberküloz tedavisinde kortikosteroid kullanm …………………………………………………..34
b. Tüberkülozda cerrahi tedavi endikasyonlar …………………………………………………………35
c. Tüberkülozda beslenme …………………………………………………………………………………….35
5.6. Özel durumlarda tedavi …………………………………………………………………………………………35
a. Gebeler …………………………………………………………………………………………………………..34
b. Emziren kadnlar ……………………………………………………………………………………………..36
c. Oral kontraseptif kullanan kadnlar …………………………………………………………………….36
d. Kantlanmş karaciğer hastalğ olanlar ………………………………………………………………..36
e. Böbrek yetmezliği olanlar ………………………………………………………………………………….37
f. Silikotüberküloz ……………………………………………………………………………………………..38
g. İlaçlardan birinin ya da birkaçnn kullanlamadğ durumlar ………………………………….39
h. Tedavisini aksatan hastalar ………………………………………………………………………………..39
i. HIV ve tüberküloz ……………………………………………………………………………………………40
IV
6. İLACA DİRENÇLİ TÜBERKÜLOZ ……………………………………………………………………………………43
6.1. İlaç direnci gelişimi mekanizmas ……………………………………………………………………………44
6.2. İlaç direnci tanmlar …………………………………………………………………………………………….44
6.3. İlaca dirençli tüberkülozda tan ………………………………………………………………………………44
a. İlaç direncinden şüphelenmek …………………………………………………………………………….44
b. İDT kimlere yaplmaldr? ………………………………………………………………………………….45
c. ÇİD-TB tedavi karar …………………………………………………………………………………………46
6.4. İlaç direnci olan olguda tedavi ………………………………………………………………………………..49
a. ÇİD dş ilaç direnci durumlarnda tedavi ……………………………………………………………..49
b. ÇİD-TB tedavisi ………………………………………………………………………………………………..49
6.5. ÇİD-TB temasllar ………………………………………………………………………………………………..55
6.6. Türkiye’de ÇİD/YİD-TB kontrolü …………………………………………………………………………….56
7. AKCİĞER DIŞI TÜBERKÜLOZ (AD-TB) ……………………………………………………………………………63
a. Plevra tüberkülozu …………………………………………………………………………………………..63
b. Tüberküloz lenfadeniti ………………………………………………………………………………………65
c. Kemik tüberküloz …………………………………………………………………………………………….65
d. Tüberküloz menenjit …………………………………………………………………………………………66
e. Genito-üriner tüberküloz …………………………………………………………………………………..67
f. Miliyer tüberküloz ……………………………………………………………………………………………68
g. Gastro-intestinal tüberküloz ……………………………………………………………………………..68
h. Periton tüberküloz ve tüberküloz asiti …………………………………………………………………69
i. Karaciğer tüberküloz ………………………………………………………………………………………..69
j. Perikart Tüberküloz ………………………………………………………………………………………….70
8. ÇOCUKLUK ÇAĞI TÜBERKÜLOZU ………………………………………………………………………………..71
8.1. Temas, enfeksiyon, hastalk ……………………………………………………………………………………71
8.2. Çocukluklarda tüberküloz hastalğ tans ………………………………………………………………..73
8.3. Çocuklarda tüberküloz koruyucu tedavi …………………………………………………………………..76
8.4. Çocukluklarda tüberküloz tedavisi ………………………………………………………………………….78
9. BİLDİRİM ………………………………………………………………………………………………………………….85
10. TEMASLI MUAYENESİ …………………………………………………………………………………………………89
11. RİSK GRUPLARINA YAKLAŞIM VE TARAMALAR ……………………………………………………………..91
12. TÜBERKÜLOZDAN KORUNMA …………………………………………………………………………………….95
12.1. Koruyucu ilaç tedavisi …………………………………………………………………………………………95
12.2. BCG (Bacille Calmette-Guerin) aşs ………………………………………………………………………..97
12.3. Kurumlarda tüberküloz bulaşmasnn önlenmesi …………………………………………………..100
13. EKLER …………………………………………………………………………………………………………………….105
EK 1. Stop TB Stratejisi ……………………………………………………………………………………………..105
EK 2. Uluslararas Tüberküloz Bakm Standartlar (UTBS)……………………………………………….107
EK 3. Tüberkülin Deri Testi (TDT) ………………………………………………………………………………..113
EK 4. İnterferon Gama Salnm Testleri (İGST) ……………………………………………………………….117
EK 5. Tüberküloz Bakteriyolojisi …………………………………………………………………………………122
EK 6. Tüberküloz İlaçlar ……………………………………………………………………………………………131
EK 7. Verem Savaş ile İlgili Mevzuat ……………………………………………………………………………146
EK 8. Telefon ve Faks Numaralar ………………………………………………………………………………..152
14. KAYNAKLAR ……………………………………………………………………………………………………………153